搜索財產

歡迎查閱加州審計長辦公室
無人認領財產（UCP）計劃網站

尊敬的加州居民:

在過去二十年的時間裡，不完善的州法律限制了本辦公室與一部份無人認領財產的擁有者聯絡，而這些財產佔移交州政府的全部無人認領財產帳戶的80%以上。八月，議會通過並由州長簽署了我提出的改革方案，廢除了限制加州居民收回其財產的法律、障礙及繁瑣的手續，終止了原來不完善的法規。
10月18日，設在沙加緬度的一個聯邦法院根據上述改革措施撤銷了一項禁令。改革措施規定，審計長辦公室必須向財產擁有者發出足夠的通知，通知擁有者認領財產，否則丟失的財產將轉移至州政府保管。
在獲准向財產擁有者發出通知的第一週內，我們向99,086名加州人發出了通知，敦促他們認領州政府保存的財產。如沒有上述新法律，其中77,078封信不可能發出。
另外，我們的改革措施還重建了一個部門，該部門將積極努力地尋找及發現財產擁有者，以便物歸原主。在改革措施實施後的前四週，有3,100多名丟失、遺忘或遺棄財產的擁有者將重新獲得其財產，如果沒有上述法律改革，就不會有這種結果。
我感到欣慰的是，我們的改革既使法院滿意，也順應合乎情理的行政管理變革，在如何使無人認領財產歸還給正當的擁有者這一過程顯示出進步。
我希望加州居民瞭解，我把他們放在第一位，還有更多工作要做。我將繼續努力，確保州政府迅速行動，把財產歸還擁有者。我還力挺綜合性改革法案（SB 919 ，由Mike Machado參議員提出），以便恢復在認領這類財?時支付利息，並對未能按照法律規定就其持有的無人認領財產向其客戶發出通知的銀行、公用事業公司及其他企業實施嚴格的罰款。
我還計劃推出另一批改革措施。其中一項是爭取把審查及裁決財產認領書的時間減少一半。當前法律規定，大多數丟失或遺棄的財產在三年內未動則將轉移至州政府。我希望延長這一時間，為擁有者提供更多時間通知帳戶管理機構他們有意保持帳戶，同時調整帳戶保持費，該費用可能減少帳戶價值。我希望為保險箱擁有者提供保護，在擁有者有其他有效帳戶的情況下禁止金融機構將保險箱資產轉移至州政府。
我深信，這些措施將極大地改進無人認領財產法律，恢復公眾的信心，使他們確信州政府將妥善保管他們的丟失財產，直至他們行使正當權利收回這些財產。

順致
敬意﹗

JOHN CHIANG
加利福尼亞州審計長

• 請查閱我們的無人認領財產搜索頁，瞭解州審計長辦公室是否持有應當由您認領的財產。

根據「美國殘障人士法」（ADA）提供不同選擇版本的規定，請電洽無人認領財產部，說明您希望獲得的資訊版本，電話號碼1-800-992-4647.